Homer Sykes

SIARADWYR YN YR ŴYL

Mae Homer Sykes yn ffotograffydd cylchgrawn a rhaglenni dogfen proffesiynol. Roedd ei brif gomisiynau ym Mhrydain yn ystod y 1970au – 1980au ar gyfer yr hyn oedd yn arfer cael eu galw yn “atodiadau lliw y penwythnos” fel cylchgronau The Telegraph, The Sunday Times, The Observer, You a’r Sunday Express.

Roedd yn cynnwys newyddion wythnosol ar gyfer Newsweek, Time a’r Cylchgrawn Now gynt! yn cynnwys gwrthdaro yn Israel, Lebanon a Gogledd Iwerddon yn ogystal â newyddion wythnosol yn y DU. Dros yr hanner can mlynedd diwethaf mae wedi tynnu nifer o luniau pobl enwog ac nid mor enwog ar gyfer cylchgronau – gartref, yn y gwaith ac yn hamddena. Mae bob amser wedi gweithio ar brosiectau rhaglenni dogfen ffotograffiaeth personol ochr yn ochr ag aseiniadau cylchgrawn masnachol.

Yn y 1970au, dechreuodd Homer ar yr hyn sydd wedi dod yn brosiect gyrfa parhaus yn cofnodi digwyddiadau blynyddol ac arferion llên gwerin Prydeinig. Yn 1977 cafodd ei lyfr cyntaf ei gyhoeddi ‘Once a Year, Some Traditional British Customs’ (Gordon Fraser). Yn 2016 ailgyhoeddodd Dewi Lewis Publishing y rhifyn hwn gyda dros 50 o ddelweddau ‘newydd’ o’i archif.

Mae Homer yn awdur a chyd-awdur-ffotograffydd naw llyfr am Brydain yn ogystal â Shanghai Odyssey (Dewi Lewis Publishing) ac On the Road Again (Mansion Editions). Dechreuodd ar yr un olaf, prosiect Americanaidd yn 1969, tra roedd yn y coleg. Ailadroddwyd y daith ffordd ffotograffig yn 1971, yna cafodd y gwaith ei gadw am dri deg mlynedd ac yn 1999 a 2001 teithiodd unwaith eto ar fws Greyhound yn croesi ar draws America yn cofnodi mympwyon bob dydd canol America.

Yn 2002 sefydlodd fand unigolyn yn hunan-gyhoeddi Mansion Editions. Hyd yma mae Mansion Editions wedi cyhoeddi On the Road Again a Hunting with Hounds. Yn fwy diweddar mae Cafe Royal Books wedi cyhoeddi 30 cylchgrawn o waith Homer.

Fel ffotograffydd sydd wedi ennill gwobrau, mae’n brysurach nag erioed, yn rheoli archif helaeth o dros ugain mil o ddelweddau llawn cynnwys, yn gweithio ar brosiectau personol ac yn tynnu lluniau newydd.

Llawer o gasglwyr preifat a chasgliadau cenedlaethol o’i waith. Treuliodd Homer ddeng mlynedd yn ymweld â Darlithoedd yng Ngholeg Cyfathrebu Llundain (Prifysgol y Celfyddydau yn Llundain) yn cynnal tiwtorialau grŵp ac un i un gyda myfyrwyr MA a BA yn astudio ffotograffiaeth Ddogfennol a Ffotonewyddiaduraeth.

Mae llyfr newydd Homer, An Annual Affair yn ganlyniad gwaith oes o ddogfennu arferion cefn gwlad traddodiadol a threfi bychan drwy luniau drwy’r flwyddyn. Mae’n dilyn llyfr hynod lwyddiannus Sykes, Once A Year, a gyhoeddwyd i ddechrau yn 1977 ac yna’n fwy diweddar yn 2016 gan Dewi Lewis Publishing. Yn y llyfr newydd hwn mae dros 140 o luniau o bron i 80 o ddigwyddiadau gwahanol, pob un ond tri heb eu tynnu o’r blaen gan Sykes. Yng nghefn y llyfr mae adran ddifyr yn benodol ar gyfer penawdau ac eglurhad manylach am hanes a tharddiad pob digwyddiad.

Otterbourne Mummers Hampshire UK December 2010. No longer takes place. ©Homer Sykes - From An Annual Affair

Laymore, Dorset, England 6th January 2020. Burning the Ashen Faggot on old New Year’s Eve at The Squirrel Inn. ©Homer Sykes - From An Annual Affair

Mari Lwyd Llangynwyd, near Bridgend Glamorgan Wales. ©Homer Sykes

Published by Dewi Lewis