MARK POWER
SIARADWYR YN YR ŴYL
Mae delweddau cymhleth a hynod grefftus Mark Power (a gynhyrchir fel arfer gyda chamerâu fformat mawr) wedi ennill enw da iddo fel un o ragflaenwyr ffotograffiaeth ym Mhrydain. Efallai bod Power yn fwyaf adnabyddus am ei waith arloesol yn archwilio’r lleoliadau pellennig a ddisgrifir yn esoterig yn rhagolygon tywydd eiconig y BBC ar gyfer morwyr, ac mae wedi mynegi’n fedrus hynodion diwylliant cymdeithasol mewn lleoedd mor amrywiol â’r DU, Gwlad Pwyl a’r Unol Daleithiau.
Cromarty. Wednesday 18 August 1993. Variable 3 or less, becoming southwesterly 3 or 4, occasionally 5. Occasional rain later. Mainly good. (From ’The Shipping Forecast’). ©Mark Power
Astudiodd Power beintio (1978-81) ond trodd at ffotograffiaeth yn fuan wedyn, gan weithio ar gomisiynau golygyddol ac elusennol am y degawd nesaf. Dechreuodd ddarlithio ym Mhrifysgol Brighton yn 1992, gan ddod yn Athro Ffotograffiaeth yn y pen draw, cyn rhoi’r gorau i’w swydd addysgu yn 2017.
Roedd ei safle yn y brifysgol yn cyd-daro â symudiad tuag at brosiectau hunan-gychwynnol hirdymor sy’n dal i eistedd yn gyfforddus ochr yn ochr â chomisiynau ar raddfa fawr yn y sector diwydiannol, ac mewn gyrfa sy’n ymestyn dros ddeugain mlynedd mae wedi cyhoeddi 13 o lyfrau: The Shipping Forecast (1996), ymateb barddonol i iaith esoterig adroddiadau tywydd morwrol dyddiol; Superstructure (2000), dogfennaeth o adeiladu Cromen y Mileniwm yn Llundain; The Treasury Project (2002), am adfer cofeb hanesyddol o'r bedwaredd ganrif ar bymtheg: 26 Different Endings (2007), sy'n darlunio'r tirweddau hynny sy'n ddigon anffodus i ddisgyn ychydig oddi ar ymylon map A-Z Llundain, sydd o bosibl yn diffinio ffiniau’r brifddinas Brydeinig; The Sound of Two Songs (2010), penllanw ei brosiect pum mlynedd wedi’i osod yng Ngwlad Pwyl gyfoes yn dilyn ei esgyniad i’r Undeb Ewropeaidd; Mass (2013), ymchwiliad i rym a chyfoeth yr eglwys Gatholig Bwylaidd; Die Mauer ist Weg! (2014), am siawns a dewis wrth ddod wyneb yn wyneb, trwy ddamwain, â digwyddiad newyddion mawr - yn yr achos hwn cwymp Wal Berlin; Destroying the Laboratory for the Sake of the Experiment (2016), cydweithrediad â’r bardd Daniel Cockrill am Loegr cyn Brexit; Icebreaker (2018) sy'n dogfennu dwy long o'r Ffindir sy'n gweithredu ym Mae Bothnia; a Good Morning, America, Volumes One, Two and Three (2018, 2019, 2021) prosiect sy'n adlewyrchu cyflwr presennol y genedl ac ar yr un pryd yn ymateb i atgofion am yr imperialaeth ddiwylliannol a groesodd yr Iwerydd yn ystod ei blentyndod ym maestrefi Prydain ar ffurf cerddoriaeth, ffilm ac, yn benodol, teledu. Wedi'i ddechrau yn 2012 ac yn dal i fynd rhagddo, bydd Good Morning, America yn y pen draw yn dod yn set o bump o lyfrau. Yn y cyfamser, cyhoeddwyd adargraffiad mwy helaeth wedi’i ail-olygu o The Shipping Forecast yn 2022.
Page, Arizona. 03.017 (From: ‘Good Morning, America’) ©Mark Power
Mae gwaith Power wedi'i weld mewn nifer o orielau ac amgueddfeydd ar draws y byd ac mae mewn nifer o gasgliadau pwysig, cyhoeddus a phreifat. Ymunodd â Magnum fel enwebai yn 2002, gan ddod yn aelod llawn yn 2007. Mae'n byw yn Brighton, ar arfordir de Lloegr, gyda'i wraig Jo a'u ci, Kodak.
